:



:

, , . "", . 2, 1985

, , . " 2", . " ", 1986

, , . "", . 1, 1987

, , . "", . 1, 1987

, , . "", . 4, 1988

, , . " ", . 24, 1988

, , . "", . 24, 1988

!, , . ", ", . "", 1989

!, , " ", . 22, 1993

, , " ", 1994

, , " ", . 5, 2003

, , " ", . 4, 2006

EDLE BLUETE, , . "", . 1, 2009
, . 2, 2010 . 3, 2011

, , . "", . 1, 2009

, , . "", . 1, 2009

, , . , . 2, 2010

, , . , . 3, 2011

, , . , . 3, 2011

, , , , 2014



:

, , . " ", . 7478, 1971 .

, , . " ", . 24, 1976

, , . "", . 11, 1976

, , , , 1976

, , . "", . 5, 1977

, , . "", . 1, 1978

, , . " ", . 4, 1978

, , . "", . 7, 1978

, , , , , . "", . 1, 1979

, , . " ", . 3, 1979

-, , . "", . 9, 1979

, , , , . "", ".", 1980

, , , , . "", . 7, 1980

, , -, , , , , , , , . "", . " ", 1980

, , . " , . 11, 1980

, , , . " ", . 90, 1981

, , , . " ", . "", . 5, 1981

, , , " ", . 23, 1981

, , , . " ", . 39, 1981

, , , . "", . 12, 1981

, , . " ", . 24, 1982

, , , , , . "", . 8, 1982

, , . "", . 1, 1982

, , . " 82", . " ", 1982

, , . " ", . 16, 1983

, , , . "", . 4, 1983

, , , , . "", . 1, 1983

, , , , , , . "", . 21/22, 1983

, , . " 83", . " ", 1983

, , , . "", . 10, 1984

, , , , . " ", . 10, 1984

, , , . " ", . 5, 1984

, , . " 85", . " ", 1985

, , , , , , . "", . 6, 1989

, , , , . "", . 5, 1989

, , . "", . 2, 1990

, , , , . "", . 10, 1990

, , . " ", . 40, 1990

, , , , , , . " ", . 10, 1990

, , , , , , , . " ", . 19, 1991

, , , , . " 21", 1992

, , , , , , . " ", . 44, 1992

, , , , . " 21", . 12, 1993

, , , , . " ", . 23, 1993

, , , , , . " ", . 4, 1994

, , . " ", . 41, 1994

, , , , " ", . 1, 1995

, , , , , , , , , , . "", . 1, 1998

, , , , , , . "", . 1, 1998

, , , , , , -, , : "22 ", "", 2005




, :

, , . " ", . 36, 1985

- " ", , . "", .1, 1987

, , . " ", . 72, 1988

, , . " ", . 20, 1990

, , . ", . 24, 1990

, , "", 1991

, ?, , . " ", . 24, 1991

, , . " ", 1991

, , . "", 1991

, , . " ", . 49, 1993

, , . " ", . 28, 1994

, , . " ", . 2, 1994

, , . " ", . 7, 1994

, , . "", . 3, 1994

, , . " ", . 39, 1994

, , . " ", . 42, 1994

, , . " ", . 287, 1994

, , . " ", . 1, 1995

, , . " , . 3, 1995

, , . "", . 6, 1997

..., , . "", 19.11.1997

, , . " ", . 37, 1997

, , "", " ", 2005

..., , " ", . 14, 2005

, , " ", . 17, 2005

, , " ", . 34, 2005

, , ", ", . "-", 2006

" ?", " "", , . "", , 2006



:

, , . " ", , 1983

, , . " ", , 1989

, , , . " ", , 1990

, , . " ", , 1995

EIN BLICK VON OBEN, Gedichte, Mauerverlag, 1999, Germany

ROSE, KREUZ UND FREIHEIT, Gedichte, Zweisprachig, Web-Site-Verlag, 2002, Germany


:

, , . "", . 7, 1977

, , . " ", . 11, 1980

, , . "", . 20, 1980

- , . " ", . 27, 1980

, , . " ", . 90, 1981

..., , . " ", . 23, 1981

, , . " ", . 36, 1982

, , . " ", . 52, 1982

..., , . "", . 4, 1983

. , , . "", . 31, 1983

, , . "", . 35, 1983

, , " ", . 12681, 1983

, , . 6, 1984

, , , . " ", . 5, 1984

" ...", , . " ", . 2 /350/, 1984

, , . "", . 3, 1984

, , , , . "", . 73, 1984

, , , . " ", . 14, 1984

, , , . " ", . 31, 1984

" 83", , . "", . 18, 1984

, , . "", . 46, 1984

1981 - 1983, , . "", . 1-2, 1984

, , "", . 23/24, 1984

, , . "", . 1, 1985

NATALIA ANDREEVA, DEM UNMOEGLICHEN NACHWEINEN, Autor Wassil Kolev, "Bulgarische Horizonte", Heft 4, 1989 / , " ", , . " ", . 4, 1989/

, , "", . 17, 1989

, , . "", . 17, 1989

, , . " ", . 92/93, 1989

, , "", . 20, 1989

- , , . "", . 24, 1989

, , . " ", . 39, 1989

, , "", . 12, 1990

12 1987..., , . "", . 2, 1990

, , . " ", . 6, 1992

, , , , . " ", . 49, 1993

, , . " ", . 22, 1993

, , . " ", . 41, 1994

, -, . " ", . 16, 1997

, , . "", . 7, 1999

. . " ", , . ". ", , 2001 .; " 90 . "



:

"" / /, , 1991

" ", , . " ", , 2000

" ", , . " ", , 2005

" "", , . "", , 2006

"", , -, 2009, 2010, 2011

  , , . " ", , 2014


:

, , 1979 .

1980 .

1980 .

" " 1980 .

" " 1980 , .

" " 1981 , .

" " , , 1983 .

2000 .




1. . , ,
Zu den Veroeffentlichungen

2. . , . , , .

3. . , . .

4. .

Zur: Anfangsseite